ARVIAT WELLNESS SOCIETY
SOCIETY
ILINNIARUTIKSAT 2 ACTIVITÉ 2
Pilimakhaqniq / ayuruiriagani
kagiqhimalugit ayuruirutitka pivalianigilu ayuruirutauvaalirutit
Pilimmaksarniq/Acquérir des compétences
comment évaluer ses compétences et en développer de nouvelles
Inuit akhuukhaiyut pilimakhaqniqmik.
​
Tamakmik nahuriyauyut ayuruiriagani aalatqiini pigiarutini inuutiariagani ikayuqturiaganilu aalat inuutiariagani.
Les Inuits mettent beaucoup l’accent sur le pilimmaksarniq.
​
Ils s’attendaient à ce que tout le monde développe des compétences dans divers domaines afin de bien vivre et d’aider les autres à bien vivre.
Piqaqtuugaluaq naunaitunik aturiaqaqtunik tamaita anagiagani:
Pour survivre, tout le monde devait pouvoir accéder aux nécessités de subsistance:
Igayaami niqiliqiyaamilufaire
À manger et préparer des aliments
Ayugitaagani agunahuariami
Être capable de faire la chasse
Miqhuriagani kilaiyaqlugilu aanuraat
Coudre et réparer les vêtements
Nanihiyaagani ukuaqmiuviliuriamilu
Trouver un logement et savoir se mettre à l’abri
Hanalutik atuqlutiklu igilrutinik
Fabriquer des outils et les utiliser
Kitunik ayuruirutinik pihimavit taja?
Kituni pijutit inuuhiqni ayuruiqpaalirumavit?
Qanuq pihimayaagani ukua ayuruirutit ikayuqniaqatit maniliqinikut?
Quelles compétences avez-vous en ce moment?
Dans quels domaines désirez-vous acquérir des compétences supplémentaires?
De quelle façon ces compétences vous aideront-elles à faire face aux difficultés financières?
Piliuqhimayut havaqatigiplugit Havagviat Inulirijikkut Kivgaqtuidjutikhait ukuallu Aqqiummavvik Society - Créé en partenariat avec le ministère des Services à la famille et Société Aqqiumavvik